más que un regionalismo

Si nos vamos a lo literal, la palabra chombo/a según su fiel acepción alude a un sustativo coloquial y despectivo. Vale aclarar con toda humildad que sí: es coloquial y es en potencia despectivo, pero no siempre es el caso. La verdad es que lo que mejor, mejor, mejor describiría la concepción original del término, es este fragmentito de Loma Ardiente y Vestida de Sol [PDF] que presenta Rafael Pernett y Morales.

Mista Smith era un chombo de los de antes. Ser chombo
implica ser servil. Ser chombo de los de antes implica
ser servil como en la época del Tío Tom. No basta ser
negro para ser chombo. Hay que vivir en una país latino y hablar
en inglés, decirle yes sir a los gringos y vestir escandalosamente.
Ser chombo significa pertenecer de buen grado a quien te desprecia,
humilla y discrimina. Ser chombo de los de antes significa
trabajar casi gratis doce horas diarias y exigir latigazos por no
hacerlo bien. Mista Smith era un chombo de los que descienden
de los negros que llegaron cuando los indios no querían ser esclavos:
Mista Smith era descendiente de los negros que se quedaron
cuando los cimarrones huyeron con Bayano a la serranía.
Mista Smith nunca sería congo porque ser congo es ser libre y
hablar un idioma propio y tener rey y tumbarle plata a la gente en
los carnavales. Mista Smith se había casado con una madama que
hablaba patois y que servía en casa de unos gringos, y casi se
muere cuando no le dieron el empleo de jardinero en la casa de
un boss de la bananera. Mista Smith no tenía nombre porque sólo
era un chombo de los de antes, y no tenía más que su apellido
paterno porque no tenía mamá. Mista Smith no hablaba español y
cuando tenía la cabeza semejante a una plantación de algodón,
fue cuando se le ocurrió que era el cerro takarcuna porque sí. Y
decía que el cerro takarcuna era el único pico nevado que conocía
y por eso él, con su cabeza algodonosa, era un pico nevado.

La generación de esos chombos diríase que se esta perdiendo, en realidad solo en su forma porque aun queda muchísimos en el fondo. Yo conocí un chombo de los de antes. Por 21 años estuve muy cerca de uno. Hoy hace un año tengo conmigo sus cenizas en mi cuarto.